🇳🇦A unique thing happened to me in Namibia, considering that I have been going in and out of cemeteries for over 35 years while traveling…
Visiting the Gammams in Windhoek I met Triza, the granddaughter of Roini Ida Mukuyu Ludwig, who would have turned 69 last April 21st and instead passed away suddenly on March 20th 2025.
Well, I was looking for a grave, which I didn’t find, and by casually asking Triza for information (in the company of Lidaa whose dress I loved, in the photo with me) I found one that will forever be in my memories, because “I was invited to the funeral”.
And I went!
I prayed with them and consoled this young granddaughter in tears who adored her grandmother…
Life always gives me different experiences, but above all memories of beautiful people…

As for the Gammams Cemetery I will tell everything in the next book. For now I will only say that it is located on the western bank of the Gammams River, between the outskirts of Hochland Park and Pioneer Park and that it was established as an informal burial site for the victims of the Herero wars. It has a large space dedicated to the boys and girls who became “too soon Angels”…

🇳🇦In Namibia mi è successa una cosa unica, considerato che è da oltre 35 anni che in viaggio entro ed esco dai cimiteri…
Visitando il Gammams a Windhoek ho conosciuto Triza, la nipote di Roini Ida Mukuyu Ludwig, che lo scorso 21 aprile avrebbe compiuto 69 anni ed è invece mancata il 20 marzo 2025 improvvisamente.
Ebbene, cercavo una tomba, che non ho trovato, e chiedendo casualmente informazioni a Triza (in compagnia di Lidaa di cui ho amato l’abito, in foto con me) ne ho trovata una che sarà per sempre nei miei ricordi, perché «sono stata invitata al funerale».
E sono andata!
Ho pregato con loro e ho consolato questa giovane nipote in lacrime che adorava sua nonna…
La vita mi regala sempre esperienze diverse, ma soprattutto memorie di belle persone…

Per quanto concerne il Cimitero Gammams racconterò tutto nel prossimo libro. Per adesso anticipo solo che è situato sulla riva occidentale del fiume Gammams, tra i sobborghi del Parco Hochland e del Parco dei Pionieri e che fu istituito come luogo di sepoltura informale per le vittime delle guerre Herero. Ha un vasto spazio dedicato ai bambini e alle bambine diventati “troppo presto Angeli”…

🇳🇦 Me ocurrió algo único en Namibia, considerando que llevo más de 35 años entrando y saliendo de cementerios mientras viajo…
Visitando a los Gammams en Windhoek conocí a Triza, la nieta de Roini Ida Mukuyu Ludwig, quien habría cumplido 69 años el pasado 21 de abril y falleció repentinamente el 20 de marzo de 2025.
Bueno, buscaba una tumba, que no encontré, y al preguntarle casualmente a Triza (en compañía de Lidaa, cuyo vestido me encantó, en la foto conmigo), encontré una que quedará para siempre en mis recuerdos, porque “me invitaron al funeral”.
¡Y fui!
Recé con ellos y consolé a esta joven nieta entre lágrimas que adoraba a su abuela…
La vida siempre me regala experiencias diferentes, pero sobre todo recuerdos de gente hermosa…

En cuanto al Cementerio de los Gammams, lo contaré todo en el próximo libro. Por ahora solo diré que se encuentra en la orilla oeste del río Gammams, entre las afueras de Hochland Park y Pioneer Park, y que fue establecido como un cementerio informal para las víctimas de las guerras herero. Cuenta con un amplio espacio dedicado a los niños y niñas que se convirtieron en “Ángeles demasiado pronto”…