Viaggio del Mese

Among the golden domes of Brunei (italiano+spanish)

On the street you don’t meet beggars, not even in front of the most visited places by tourists. The whole city is extremely clean and tidy, although traditions are highly respected. The boat tour to the village on the water is extremely interesting if you ask to visit the nearby mangroves to sight the monkeys with the trunk and discover that on the shores a danger could hide, some crocodiles could be a few meters away.
En la calle no te encuentras con mendigos, ni siquiera delante de los lugares más visitados por los turistas. Toda la ciudad es extremadamente limpia y ordenada, aunque las tradiciones son muy respetadas. El recorrido en barco hasta el pueblo sobre el agua es muy interesante si pides visitar los manglares cercanos para ver los monos con el tronco y descubrir que en las orillas se puede esconder un peligro, algunos cocodrilos pueden estar a pocos metros de ti.
Per strada non si incontrano mendicanti, nemmeno davanti ai luoghi più visitati dai turisti. Tutta la città è estremamente pulita ed ordinata, sebbene le tradizioni siano molto rispettate. Il tour in barca al villaggio sull’acqua è oltremodo interessante se si domanda di visitare le vicine mangrovie per avvistare le scimmie con la proboscide e scoprire che sulle rive potrebbe nascondersi un pericolo, qualche coccodrillo potrebbe essere a pochi metri da voi.

Journeys about LIFE

The remedy is poverty! (espanol+italian)

Let’s use what we need only. We’ll be richer. Usemos lo que necesitamos. Seremos más ricos. Sfruttiamo il necessario. Saremo più ricchi.

Journeys about LIFE

Yes and no? (+italiano+spanish)

You pay dearly those no that become yes. Pagas caro esos no que se convierten en sí. Si pagano cari quei no che diventano si.

Journeys about LIFE

The revolution of happyness! (español+italian)

We have to choose what we put inside us. Tenemos que elegir lo que ponemos dentro de nosotros. Scegliamo cosa mettere dentro di noi.

Journeys about LIFE

A “new kind of orphan” (espanol + italian)

Substituted by her brother’s fiancée. She cannot cut her roots. Sustituido por la prometida de su hermano. Ella no puede cortar sus raíces. Sostituita dalla fidanzata del fratello. Non può tagliare le sue radici.

Journeys about LIFE

When evil does not find evil, it goes away! (+espanol+ita)

Let’s not take revenge. Life will do it for us. No nos venguemos. La vida lo hará por nosotros. Non vendichiamoci. Lo farà la vita al posto nostro.

Art Puzzle by Savina Sciacqua

All the women of Georgy Kurasov (italiano+espanol)

The unmistakable style of a contemporary Russian painter. El estilo inconfundible de un pintor ruso contemporáneo.

Art Puzzle by Savina Sciacqua

Nolan and Robin Hood (italiano+espanol)

Nolan and the deeds of the Australian hero Ned Kelly. Nolan y las hazañas del héroe australiano Ned Kelly.

Art Puzzle by Savina Sciacqua

Kupka, the painter attracted by the occult

In some ways he remembers Kandinsky, but his life was a lot less in the spotlight. It’s being reassessed now.

Journeys about LIFE

“99% of people think the same as me!”

Whoever says that is insecure and does not welcome the other. Let them lose! Life will take care of it, making him always meet the remaining 1%.

Journeys about LIFE

It’s the intestine that makes us happy

It has been called the biochemistry of joy! Allergies, intolerances, anxiety, depression: all diseases originate in in this part of the body.

Art Puzzle by Savina Sciacqua

Collage di quadri dei pittori di tutto il mondo. Dall'Europa all'Asia, dalle Americhe al Far East, per ritrovare le pennellate più famose racchiuse in un solo mosaico. E conoscere quelle meno note e fare l'occhio al bello dei dipinti.

Benessere

Spa, massaggi e trattamenti di bellezza. Questa rubrica non è solo per chi sa che a volte bisogna permettersi il lusso di lasciarsi coccolare, ma anche per chi non l'ha ancora mai fatto e intende capire per quali trattamenti optare. E dove.

Che Luoghi!

Queste sono le esperienze alle quali tornare con la memoria quando siamo di nuovo intrappolati nella quotidianità. Sono i luoghi che hanno una personalità di cui si coglie subito il carattere acceso, o rilassante, o che fa per noi.

Crociere

Grandi barche da crociera, piccoli velieri o vetusti caicchi. Dai mari ai fiumi, per avere una prospettiva diversa da cui guardare i luoghi. Una crociera è sempre un'esperienza indimenticabile. Alcune più di altre.

Festività

Sovente le feste mettono in campo aspettative. Queste pagine cercano di indicare modi per viverle all'insegna di una piacevole normalità. Se non ci si aspetta nulla, spesso si trova molto. E noi scegliamo con cura quel molto.

Golf

Da amante del golf ad amante del golf. Da giocatore a giocatore. Ma anche da neofita a golfista. Un viaggio attraverso i campi di golf più prestigiosi ed interessanti del mondo. Per scoprire i bunker di sabbia nera o che si gioca sotto le Piramidi.

Il Giro del Mondo in Casseruola

Ricette dal mondo. Per sapere sempre cosa cucinare. Per stupire i commensali. Per essere certi di essere innovativi. Per conoscere la gastronomia di culture diverse.

Journeys about LIFE

Sono i viaggi dentro la vita. Quelli dai quali si impara ad evolvere, tra il dolore e le paure che tutti hanno. Molti sono spunti per il quotidiano di ognuno, riflessioni anche provocatorie ispirati dalla Psicobiologia. Tutti gli articoli sono stati pubblicati su riviste nazionali italiane a firma di Savina Sciacqua in qualità di Psicobiologa.

L'intervista

Uno spazio dedicato alle interviste generiche, non necessariamente di viaggio, quelle che Savina Sciacqua ha avuto il privilegio di fare a tu per tu con i Vip, dagli albori della propria professione a ieri.

Natura

Alla scoperta di valli e montagne, laghi e fiumi nascosti, paesaggi incontaminati o colline, non solo dietro casa. Con un occhio al naturale.

NEWS (North-East-West-South)

Sono le notizie più curiose intercettate direttamente sul web da tutto il mondo. Una sorta di rassegna stampa che sintetizza le nuove tendenze sui viaggi e sul turismo. Le News che sono piaciute di più a chi scrive per Dolce Vita Travel Magazine.

Set by Set

Non tutti i film si girano ad Hollywood. Perché non scoprire che magari una scena del vostro film preferito è stata girata proprio sotto casa vostra...

Teatro Musei Eventi

In tutto il mondo i Musei e gli Eventi regalano emozioni. I più interessanti Musei e gli eventi più originali esercitano il loro fascino anche sui giovanissimi. In tal modo aiutano la società a veicolare il bello.

Teniamoli d'Occhio

Viaggiando, in ogni settore, si incontrano persone speciali. Che ci sorprendano per strategia o intuito, che siano già sulla cresta dell'onda o inizino a surfare, artigiani o artisti, blogger o giornalisti, giovani o di lungo corso, Teniamoli d'Occhio!

Viaggio del Mese

È il viaggio più particolareggiato, o comunque quello che si compie attraversando parte di un intero Stato. Per chi ama fare itinerari da viaggiatori scafati e, spesso, on the road.

VIP - Viaggio In Prima

Dal viaggio alla loro ultima dimora, i famosi incuriosiscono sempre. Noi li intervistiamo da molti anni, rispettandoli come pretenderemmo per noi. E loro ci ricambiano regalandoci molti aneddoti.

Volare

Le più stravaganti iniziative in aria e i più esclusivi servizi a bordo delle Compagnie aeree di tutto il mondo. Volare per credere. Perché c'è già differenza tra un volo e l'altro. Tanto vale non avere ulteriori sorprese.